翟倚卫大师颇有些江南气质，温和而内敛。待人接物温文尔雅，哪怕是谈到兴致处，也未见慷慨激昂，依旧心平气和，娓娓道来。“腹有诗书气自华”，也许正是因为自幼对于艺术的浸染，加上“行万里路”的国外游学经历，他的见识、他的气质，才会流露出如此冲和的气象。
       他更是一个追求生活情调和品质的人，身上集中体现了上海人讲求生活情趣的一面。他爱喝咖啡，每天趁工作之余踱步到熟识的咖啡馆来上一杯，借以享受难得的片刻闲适，舒缓身心。招待朋友方面他也极为用心，每次都会细心选择不同的地方，本来就喜好美食的他，能熟悉地说出上海最具特色的美食处所并一一找到位置。他还喜欢看展览、逛街，对艺术的追求已经还原到了他生活的各个细节中，并且这些最终都转换成了他创作的灵感来源。所以，我们看到了他那些极具上海风情、极具江南气息的精致唯美的玉牌作品。
       不得不说，“玉如其人”这句话在翟倚卫身上得到了最恰切的印证。